The 15 Best Boutique Hotels with Spa in Pyrénées-Orientales (2025)

Nestled between the rugged peaks of the Pyrénées and the sun-kissed Mediterranean coast, Pyrénées-Orientales enchants with its vibrant blend of Catalan culture, picturesque villages, and culinary delights. The region’s striking architecture, from medieval fortresses to charming stone houses, sets the stage for an immersive getaway where every corner tells a story. Within this captivating landscape, boutique hotels offer a unique experience that reflects the essence of the locale. For instance, Maison Nova - Boutique Hôtel & Spa invites guests to unwind in luxurious accommodations that harmoniously merge contemporary design with traditional warmth, complete with rejuvenating spa services. Similarly, Hotel Le Mas Trilles boasts a serene countryside setting perfect for those seeking tranquility alongside personalized service and exquisite local cuisine. Meanwhile, Les Roches Brunes stands proudly near the coastline, offering breathtaking views and a true sense of place. Embrace the charm and sophistication of these Pyrénées-Orientales boutique hotels with spa amenities, and set the stage for a memorable escape as you explore our curated collection and begin planning your adventure.

List Of Best Boutique Hotels with Spa Pyrénées-Orientales

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Maison Nova - Boutique Hôtel & Spa

Hotel
33 Route du Pla de las Fourques, 66190 Collioure, France

Nestled in the enchanting coastal town of Collioure, Maison Nova - Boutique Hôtel & Spa offers a luxurious sanctuary where romance and relaxation intertwine. With its chic design, breathtaking views, and intimate ambiance, this boutique hotel invites you to escape from the ordinary and indulge in the exquisite beauty of the French Mediterranean.

Total Relaxation - Discover serene tranquility at the spa, where soothing aromas mingle with the gentle sound of water cascading from the outdoor pool—an oasis designed for those seeking rejuvenation and peace.

Boutique Charm - Each of the twelve elegantly appointed rooms boasts stunning mountain vistas and stylish decor, creating a haven that feels both personal and artistic, reminiscent of a private retreat steeped in character.

Outstanding Location - Just a leisurely stroll from the vibrant waterfront and historic Collioure Royal Castle, immerse yourself in local culture as you wander through cobbled streets adorned with colorful shops and cafés that beckon with the aroma of fresh pastries and local wines.

Guest Experiences - One guest delighted in the enchanting garden filled with fragrant eucalyptus and lemon trees, creating a picturesque backdrop for morning coffee, while another appreciated the thoughtful touch of a golf buggy waiting to whisk them up the hill after a long day of exploring the charming town.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Hotel Le Mas Trilles

Hotel
Le Pont De Reynes, 66400 Céret, France

Nestled at the enchanting foothills of the Pyrénées Mountains, Hotel Le Mas Trilles is an idyllic sanctuary where rustic charm meets modern luxury. With its beautifully restored stone facade and tranquil gardens, this hotel invites couples, families, and adventurers alike to unwind in a serene atmosphere that feels like a home away from home.

Total Relaxation - Immerse yourself in tranquility at the heated outdoor pool, surrounded by lush greenery and the gentle sound of birds chirping—a perfect escape for wellness enthusiasts seeking a moment of peace.

Romantic Break - Picture intimate evenings on your private terrace, savoring breathtaking views of Mount Canigou as the sun sets, creating an ethereal glow that blankets the landscape and wraps you in romance.

Local Exploring - Venture just moments away to discover the vibrant charm of Céret, with its picturesque local markets and exquisite dining experiences—just ask your delightful hosts for their favorite hidden gems.

Guest Experiences - Guests often find themselves enchanted by the morning ambiance, where the aroma of freshly baked pastries mingles with the scent of blooming flowers, creating a delightful prelude to breakfast on the main terrace, complete with generous selections of local produce.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Les Roches Brunes

Hotel
Route de Port-Vendres, 66190 Collioure, France

Perched on the rugged cliffs of Collioure, Les Roches Brunes offers an intimate retreat where breathtaking sea views and the soothing sounds of waves become part of your everyday symphony. Venture just a few steps from your elegant room, and you'll find yourself at Balette Beach, enveloped in the charm of this coastal haven. Here, luxury meets nature, inviting you to unwind amidst lush gardens and stylish interiors that whisper sophistication.

Breathtaking Views - Immerse yourself in panoramic vistas that stretch as far as the eye can see; each sunrise paints the sky in hues of gold, while the evening brings a serene glow over the Mediterranean, best enjoyed from your private balcony or the hotel terrace.

Culinary Delights - Savor exquisite flavors at our on-site restaurant, where every meal is a celebration of local ingredients and culinary artistry—perfectly paired with a glass of regional wine and the gentle sea breeze wafting through the open-air dining space.

Secluded Access to the Sea - With exclusive steps leading down the rocky terrain directly to the shimmering waters, you can take refreshing dips at your leisure or simply bask in the sun while listening to the gentle lapping of waves against the shore.

Guest Experiences - Guests have raved about discovering hidden gems around the hotel's grounds, like the secluded corner where they could hear the distant laughter of children playing on the beach, while the air was filled with the fragrance of blooming lavender, creating an enchanting atmosphere perfect for romantic strolls.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Château De Riell

Hotel
Route Des Bains, 66500 Molitg les Bains, France

Nestled in the serene embrace of Molitg les Bains, Château De Riell is a romantic retreat that seamlessly melds historic grandeur with modern luxury. With breathtaking views of the majestic Mount Canigou and elegantly appointed rooms, every moment here whispers tranquility and opulence, inviting couples and wanderers alike to lose themselves in its timeless charm.

Total Relaxation - Indulge your senses at the exquisite spa, where the calming scents of essential oils fill the air as skilled therapists work their magic, melting away tension amidst plush surroundings designed for unwinding.

Romantic Break - Stroll through the lush gardens, alive with the rustling of oak leaves and the gentle trickle of fountains; find cozy nooks where you can share an intimate conversation or simply bask in the beauty of nature.

5* Luxury - Experience unparalleled comfort in rooms that blend baroque elegance with contemporary sophistication, where every detail—from the sumptuous bedding to the rich textures—invites you to sink into blissful relaxation.

Guest Experiences - As you sip on expertly crafted cocktails in the Out of Africa Bar, the vibrant hues of animal prints envelop you, while laughter from nearby guests mingles with the soft crackle of the fireplace in the lounge, creating a comforting ambiance that feels both exotic and homey.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Domaine Riberach - Restaurant étoilé - Spa - Piscine naturelle - Vignoble bio

Hotel
2 Route De Caladroy, 66720 Bélesta, France

Nestled in the enchanting village of Bélesta, Domaine Riberach invites you to experience a harmonious blend of luxury and nature. This former wine cooperative has been transformed into an intimate haven where contemporary elegance meets rustic charm, all under the shadow of the historic Bélesta Castle.

Romantic Retreat - With rooms perched above ancient wine vats, each space radiates warmth and intimacy, inviting couples to unwind amidst stunning vineyard views and gentle hillside breezes.

Culinary Excellence - Savor the artistry of two Michelin-starred cuisine at La Coopérative, where the rich aromas of seasonal ingredients dance through the air as the chef surprises you with imaginative dishes that reflect the local terroir.

Spa Sanctuary - Escape to the serene 60-m² spa, where whispers of tranquility envelop you as you indulge in a hammam or unwind in the soothing sauna, all while being lulled by the soft sounds of nature from outside.

Guest Experiences - Guests often remark on the attentive service that feels just right—never intrusive, yet always ready to provide a freshly brewed cup of coffee, enjoyed on the spacious terrace with breathtaking views of the surrounding vineyards.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Villa Duflot Hôtel & Spa Perpignan

Hotel
Rond Point Albert Donnezan, Serrat Den Vaquer, 66000 Perpignan, France

Nestled within 1.5 hectares of lush parkland in the enchanting city of Perpignan, Villa Duflot Hôtel & Spa offers an exquisite retreat that marries elegance with tranquility. Just a whisper away from the Mediterranean Sea, this chic boutique hotel invites couples and luxury seekers alike to bask in its sophisticated charm and serene ambiance, where romance unfurls under the soft glow of twilight.

Romantic Escape - Every corner of Villa Duflot exudes romance, from intimate candlelit dinners on the terrace overlooking the shimmering pool to the soothing sounds of nature enveloping you as you unwind in your art deco haven.

Culinary Delight - Indulge in bistronomic treasures crafted from the freshest local produce; each dish is not just a meal but an experience, accompanied by an extensive wine collection that ignites the senses with every sip.

Wellness Sanctuary - Rejuvenate your spirit at the luxurious Nuxe Spa, where expert hands guide you through a symphony of relaxation, leaving you enveloped in tranquility and the scent of aromatic oils as you drift into bliss.

Guest Experiences - Imagine waking up to the gentle rustle of leaves as sunlight spills through your balcony door, savoring the aroma of freshly brewed coffee wafting from the kitchen below, while the friendly staff greets you with a warmth that feels like home, ensuring your stay is nothing short of magical.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Le Relais Des Trois Mas

Hotel
Route De Port Vendres, 66190 Collioure, France

Nestled beneath the protective embrace of century-old pine trees, Le Relais Des Trois Mas offers an intimate escape where luxury meets the charms of the Mediterranean. With breathtaking views of the Bay of Collioure and the iconic Notre Dame des Anges, each moment unfolds like a romantic postcard against a backdrop of gentle waves and soft whispers of the sea breeze.

Outstanding location - The hotel’s prime position allows guests to bask in panoramic vistas that change with the light—from sunrise blushes to sunset golds—immersing you in the ever-changing beauty of coastal life.

Spa breaks - Indulge in wellness treatments designed to rejuvenate the body and mind, surrounded by the calming sounds of nature; each spa experience is tailored to create a sanctuary of peace just for you.

Restaurant - La Balette, celebrated for its gastronomic artistry, invites you to savor exquisite dishes crafted from local ingredients, all while enjoying uninterrupted views of the bay—a true delight for food lovers and wine aficionados alike.

Guest Experiences - As you sip a perfectly brewed cup of coffee on your private terrace, the lingering aroma of fresh pastries wafts through the air, inviting memories of breakfast shared with laughter. Guests often remark on the warmth of the staff, who seem to anticipate your needs, creating an effortlessly welcoming atmosphere that makes every return feel like coming home.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Le Cottage - Hotel & Spa

Hotel
21 Rue Arthur Rimbaud, 66700 Argelès-sur-Mer, France

Nestled on the sun-kissed hills of Argelès-sur-Mer, Le Cottage - Hotel & Spa is a serene retreat where elegance meets tranquility. With panoramic views of the majestic Pyrénées Mountains and lush gardens whispering in the breeze, this boutique hotel offers an intimate escape for couples and wellness seekers alike.

Romantic Break - Designed for lovebirds, our secluded terraces invite you to bask in the soft glow of sunset while sipping a glass of local wine, creating moments that linger long after your stay.

Spa Breaks - Indulge in the Garden Spa, where the soothing aroma of essential oils fills the air and every treatment is tailored to melt away stress, inviting you to sink into a state of blissful relaxation.

Boutique Charm - Every corner of Le Cottage tells a story, from its thoughtfully curated artworks to the delicate textures that adorn each room, making it a canvas of comfort and sophistication that beckons exploration.

Guest Experiences - One guest recalled the delightful scent of fresh pastries wafting through the air during breakfast, mingling with laughter as they shared stories by the poolside, while another found solace in the tranquil garden, where the rustle of leaves created a symphony of peace.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Les Bulles de Mer - Hotel Spa sur la Lagune

Hotel
28 Avenue Armand Lanoux, 66750 Saint-Cyprien, France

Nestled along the sun-kissed shores of Saint-Cyprien-Plage, Les Bulles de Mer - Hotel & Spa sur la Plage invites you to indulge in an intimate escape where elegance meets the soothing embrace of the Mediterranean. With gentle waves lapping nearby and lush terraces overlooking your private oasis, every moment here whispers romance and tranquillity, making it the perfect haven for couples and wellness seekers alike.

Spa Retreat - Unwind at the hotel’s tranquil spa, where the scent of essential oils mingles with the sound of soft music, creating a sanctuary for those seeking rejuvenation. Choose from a variety of luxurious treatments that promise relaxation and bliss, ensuring your stay is as refreshing as the sea breeze outside.

Culinary Delights - Savor exquisite flavors at Les Ganivelles restaurant, where organic ingredients are transformed into culinary masterpieces. Dine al fresco under a pergola adorned with twinkling lights, as the aroma of grilled local seafood dances on the air, enticing your palate with each delectable bite.

Beachfront Bliss - Step onto the pristine sands just moments from your door, where the warm Mediterranean sun caresses your skin and the gentle murmur of waves provides the perfect soundtrack for relaxation. The beach, often uncrowded, allows for serene strolls or invigorating paddleboarding adventures in sparkling waters.

Guest Experiences - Many visitors reminisce about the cozy ambiance of their beautifully styled rooms, where they woke to the soft rustle of palm leaves and the distant laughter of beachgoers. A charming touch was finding fresh pastries wafting through the corridors each morning, beckoning them to savor breakfast on the terrace while soaking in breathtaking sea views.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Le Domaine de Falgos Golf & Spa

Hotel
Golf Resort & Spa, Bp9, 66260 Saint-Laurent-de-Cerdans, France

Nestled in the serene foothills of the Pyrenees, Le Domaine de Falgos Golf & Spa presents a harmonious blend of luxury and tranquility. This elegant retreat not only overlooks a stunning 18-hole golf course but also invites guests to unwind in its sumptuous spa, where every moment feels like a gentle caress of indulgence amidst nature's beauty.

Total Relaxation - Step into a realm of rejuvenation as you sink into the warm embrace of the heated indoor pool, or breathe deeply in the aromatic sauna, where the scent of cedarwood lingers in the air, wrapping you in serenity.

Outstanding Location - With panoramic views that capture both lush green fairways and majestic mountain peaks, mornings here are painted with the golden hues of sunrise, while leisurely afternoon walks unveil hidden trails echoing with the songs of local birdlife.

Spa Breaks - Discover an oasis of well-being where expert therapists provide bespoke treatments, from fragrant body scrubs to soothing massages, each designed to melt away the stresses of daily life and enhance your inner peace.

Guest Experiences - As you savor breakfast on the expansive veranda, the warm croissants infused with the rich aroma of freshly brewed coffee create a welcoming scene, while the distant laughter of children at the kids' club adds a joyful backdrop to your leisurely morning.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Le Grand Hôtel

Hotel
Resort Thermal, 66500 Molitg les Bains, France

Nestled within a lush Mediterranean tropical park and cradled by the majestic silhouette of Pic du Canigou, Le Grand Hôtel invites you to escape into a world where romance meets timeless elegance. As you stroll through the historic corridors, the whispers of the past mingle with the scent of blooming flowers, creating an ambiance that is both enchanting and serene.

Romantic Escape - Indulge in a captivating retreat that caters to couples and honeymooners alike, where private balconies offer stunning views and intimate moments become everlasting memories under star-lit skies.

Total Relaxation - With direct access to rejuvenating thermal baths via a discreet elevator, immerse yourself in tranquil waters as soothing scents of eucalyptus and lavender envelop you, enhancing your journey of well-being.

Spa Breaks - Experience holistic healing at the adjacent spa, where the air hums with gentle melodies and the soft touch of skilled hands guides you into a state of bliss, transforming every treatment into an artful symphony of relaxation.

Guest Experiences - As evening fell, the warm glow of lanterns lit up the vintage courtyard, where guests gathered for the delightful White Party, sharing laughter and clinking glasses filled with crisp wines while the scent of gourmet dishes wafted through the air, making it a night to remember.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Hotel Villa Paulita

Hotel
Avenida Pons i Gash, 15, 17520 Puigcerdà, Spain

Nestled in the enchanting embrace of the Cerdanya Region, Hotel Villa Paulita captivates with its early-20th century elegance and stunning lakeside views. As you step into this boutique gem, the crisp mountain air mingles with the scent of blooming gardens, inviting you to unwind in a sanctuary that seamlessly blends romance and luxury.

Romantic Retreat - With its picturesque surroundings and intimate ambiance, Hotel Villa Paulita is a haven for couples seeking a romantic escape, where candlelit dinners by the lake and tranquil strolls through lush gardens create unforgettable moments.

Spa & Relaxation - Indulge in rejuvenating therapies at the hotel’s serene spa, where soothing aromas fill the air, and expert hands melt away tension, offering a perfect respite after adventurous days spent exploring the Catalan Pyrenees.

Lakeside Luxury - The breathtaking views of the glimmering lake from the elegant restaurant capture the essence of tranquility, inviting guests to savor exquisite local cuisine while basking in the beauty of nature's reflections.

Guest Experiences - One guest recounted the magical moment of watching the sunrise over the lake, sipping freshly brewed coffee while wrapped in a plush bathrobe—dancing shadows of trees mirrored on the water made it feel like a scene straight out of a painting.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Mas Falgarona Hotel Boutique & SPA

Hotel
Carretera de Llers, s/n, 17742 Avinyonet de Puigventós, Spain

Nestled in the serene embrace of Avinyonet de Puigventós, Mas Falgarona Hotel Boutique & SPA is a luxurious retreat where elegance meets rustic charm. With sun-drenched terraces and the gentle whisper of nature surrounding you, this hidden gem invites couples and wellness seekers alike to escape into its tranquil haven, enveloped in the romance of the Catalan countryside.

Total Relaxation - Indulge in blissful pampering at the hotel's sophisticated spa, where the air is infused with calming aromas, and expert therapists soothe your senses with revitalizing treatments tailored just for you.

Romantic Break - Amidst the flickering candlelight of La Falgarona, experience a culinary journey that celebrates Mediterranean flavors—each dish beautifully plated, evoking both comfort and sophistication as you toast to love beneath the mesmerizing Spanish sky.

Outdoor Oasis - Unwind by the sparkling outdoor pool, surrounded by lush gardens, where you can sip on refreshing cocktails and let the warmth of the sun wash over you, creating unforgettable moments of pure leisure.

Guest Experiences - As dusk settled, the faint sound of laughter drifted from the terrace where guests shared stories under twinkling stars, while the fragrance of jasmine filled the evening air, captivating all who wandered by.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Hotel Peralada Wine Spa & Golf

Hotel
Rocaberti, S/N, 17491 Peralada, Spain

Nestled in the enchanting landscape of Peralada, Hotel Peralada Wine Spa & Golf invites you to indulge in a world where luxury meets nature. With its elegant design and serene ambiance, this intimate haven offers an escape that seamlessly blends gourmet experiences, rejuvenating wellness, and the thrill of golf—all surrounded by stunning views of lush fairways and rolling vineyards.

Total relaxation - Immerse yourself in pure tranquility at the wine spa, where soothing treatments infused with local vintages await. The air is tinged with hints of grape and lavender as you unwind in the warm embrace of the whirlpool, setting the stage for total peace of mind.

Romantic Break - With charming decor and a dreamy terrace overlooking the picturesque pool, every corner of the hotel whispers romance. Guests have cherished moments under starlit skies, sipping fine wines while enveloped in the gentle sounds of nature—a perfect backdrop for love to blossom.

Outstanding location - Just a short drive from the vibrant city of Figueres and breathtaking Girona, this hidden gem serves as a gateway to explore Catalonia’s rich cultural tapestry. Explore local markets buzzing with life, or take a leisurely stroll through historical landmarks that echo stories of yesteryear.

Guest Experiences - Guests have been moved by thoughtful gestures; one felt like royalty when they arrived to find a plush dog bed thoughtfully prepared for their furry friend. Surrounded by the sweet scent of fresh pastries during breakfast, they were uplifted by the warmth of the staff who made celebrating their special day feel uniquely personal.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales

Hotel Mas Bosch 1526

Hotel
Les tres Cases , 17742 Avinyonet de Puigventós, Spain

Nestled in the serene embrace of Avinyonet de Puigventós, Hotel Mas Bosch 1526 exudes an air of refined elegance that invites you to unwind and indulge. Surrounded by lush gardens and whispers of history, this modern hideaway offers a sanctuary for lovers, adventurers, and cultural explorers alike, where every moment feels like a breath of fresh air in the heart of Catalonia.

Romantic Getaways - The soft glow of candlelight flickers across the intimate dining area, where couples savor handcrafted dishes made from local ingredients, all set against a backdrop of stunning views that make every meal feel like a secret escape.

Total Relaxation - After a day of exploring nearby treasures like the Dalí Museum, return to your elegantly designed room, where plush bedding cradles you and the soothing scent of lavender wafts gently through the open window, inviting you to lose yourself in tranquility.

Boutique Charm - With its unique artworks adorning the walls and thoughtful touches throughout, each corner of the hotel reveals a story, creating a warm ambiance that feels both chic and welcoming, encouraging guests to linger just a little longer.

Guest Experiences - One guest fondly recalled being greeted with a delightful aroma of freshly baked pastries in the morning air, while another mentioned the gentle rustle of leaves outside their window, providing a soothing soundtrack to their leisurely breakfast on the terrace.

Best Boutique Hotels with Spa that guests love in Pyrénées-Orientales

boutique hotels in Pyrénées-Orientales
Rond Point Albert Donnezan, Serrat Den Vaquer, 66000 Perpignan, France
8.7
1562 reviews
From $259

Guest Review: Exceptional staff. Reception staff were great. Breakfast staff were very friendly and helpful. Bar staff were very accommodating. Professional team running the hotel. Excellent attention to detail. Fine dining. Wonderful ambience. Great pool environment and facilities.

boutique hotels in Pyrénées-Orientales
28 Avenue Armand Lanoux, 66750 Saint-Cyprien, France
8.8
846 reviews
From $246

Guest Review: The hotel has been improved in recent years and feels high quality. Great staff, lovely room and great facilities

boutique hotels in Pyrénées-Orientales
Route de Port-Vendres, 66190 Collioure, France
9.2
806 reviews
From $243

Guest Review: View from the hotel was excellent and the viewing points around the hotel and grounds. Proximity to the town was great-lovely walk down. Our room was a great size and very comfortable bed. Very clean too. The staff were friendly.

Pyrénées-Orientales Boutique Hotels on the Map

Frequently Asked Questions

For a rejuvenating experience, consider Domaine Riberach - Restaurant étoilé - Spa - Piscine naturelle - Vignoble bio Domaine Riberach - Restaurant étoilé - Spa - Piscine naturelle - Vignoble bio or Villa Duflot Hôtel & Spa Perpignan Villa Duflot Hôtel & Spa Perpignan. Both hotels feature luxurious spa facilities perfect for unwinding after exploring the stunning Pyrénées-Orientales.

Yes! Les Bulles de Mer - Hotel Spa sur la Lagune Les Bulles de Mer - Hotel Spa sur la Lagune offers family-focused amenities along with a relaxing spa. Additionally, Le Cottage - Hotel & Spa Le Cottage - Hotel & Spa provides a welcoming environment for families, making it easy to enjoy both relaxation and family time in beautiful Pyrénées-Orientales.

For a romantic getaway, Château De Riell Château De Riell is an enchanting option featuring a serene spa atmosphere. Another lovely choice is Mas Falgarona Hotel Boutique & SPA Mas Falgarona Hotel Boutique & SPA, offering couples an intimate setting with luxurious spa treatments, ideal for rekindling romance amidst the beauty of Pyrénées-Orientales.

If you're seeking luxury, look no further than Hôtel Peralada Wine Spa & Golf Hotel Peralada Wine Spa & Golf, which combines opulence with world-class spa services. Another top pick is Le Grand Hôtel Le Grand Hôtel, known for its elegant ambiance and exceptional wellness offerings, ensuring a lavish stay in Pyrénées-Orientales.

For travelers on a budget, Le Relais Des Trois Mas Le Relais Des Trois Mas offers excellent amenities at a great price, including a relaxing spa. Similarly, Hotel Mas Bosch 1526 Hotel Mas Bosch 1526 boasts affordable rates while providing access to spa services, making it a fantastic option for enjoying Pyrénées-Orientales without breaking the bank.

Absolutely! Les Roches Brunes Les Roches Brunes features breathtaking views along with a calming spa experience. Equally impressive is Le Domaine de Falgos Golf & Spa Le Domaine de Falgos Golf & Spa, where guests can indulge in spa treatments while soaking in the spectacular scenery of the Pyrénées-Orientales.