The 11 Best Boutique Hotels with Private Pool in Chienes (2025)

Nestled in the enchanting landscape of Chienes, Italy, Leitgam Luxury Hotel for Two offers an intimate escape where elegance meets tranquility. The air is infused with serenity and whispers of romance, making it a perfect sanctuary for couples seeking to bask in luxury while surrounded by breathtaking mountain views.

Romantic Retreat - Here, every detail is designed with love in mind, from the plush furnishings to the soft glow of candlelit corners in the shared lounge, creating an atmosphere that invites couples to unwind and reconnect.

Spa & Relaxation - Indulge in a world of wellness within our exquisite spa, where the soothing scent of essential oils mingles with tranquil sounds, inviting you to surrender to total relaxation after a day on the slopes or exploring local treasures.

Ski & Adventure - With a ski school just steps away and equipment readily available, adventure seekers can effortlessly transition from cozy fireside chats to thrilling downhill descents, all while returning to the warmth of their elegantly appointed room.

Guest Experiences - Imagine sinking into a bubbling jacuzzi after a day of exploration, the warm water embracing your skin as laughter drifts from the bar, where friendly staff share stories and pour exceptional local wines, turning each evening into a cherished memory.

Nestled in the serene embrace of Chienes, Italy, Bonfanti Design Hotel is a haven of sophistication where modern elegance meets breathtaking alpine beauty. Here, every moment invites romance, from leisurely mornings by the outdoor pool to tranquil evenings spent unwinding in the spa's soothing sanctuary, ensuring an unforgettable escape for discerning travelers.

Total Relaxation - Indulge in a blissful retreat at the hotel’s luxurious spa, complete with an indoor pool that glistens under soft ambient lights, a sauna infused with calming aromas, and rejuvenating hot tubs that promise unparalleled relaxation after a day of adventure.

Romantic Break - With chic, thoughtfully designed rooms offering picturesque mountain views, every corner of Bonfanti whispers romance, making it an ideal setting for couples seeking intimate moments, whether sharing a candlelit dinner at the restaurant or strolling hand-in-hand along the garden paths.

Active Holiday - Surrounded by the stunning Tyrolean landscape, guests can immerse themselves in exhilarating activities like hiking through lush trails, skiing down pristine slopes, or cycling along scenic routes, each experience complemented by the hotel’s welcoming atmosphere and attentive service.

Guest Experiences - As the sun dipped below the mountains, one guest found joy in the delightful sounds of laughter echoing from the nearby pool area, where families splashed playfully while the scent of gourmet dishes wafted from the restaurant, creating an ambiance of warmth and connection that lingered long after dinner.

Nestled in the picturesque landscapes of Chienes, Hotel Pustertalerhof is a sanctuary of tranquility that seamlessly blends modern luxury with nature's embrace. As you step into its lush garden, the gentle rustle of leaves and the soothing sound of water from the natural pond invite you to unwind, while the elegant architecture hints at the indulgence that awaits within.

Total Relaxation - Indulge in the blissful serenity of our expansive wellness center, where the aroma of essential oils mingles with the warmth of sauna steam, and both indoor and outdoor pools offer the perfect escape for relaxation seekers.

Romantic Break - Revel in intimate moments on the sun terrace, where the soft glow of sunset casts an enchanting hue over the sky, providing an idyllic backdrop for couples looking to rekindle their connection amidst stunning alpine vistas.

Spa Breaks - Discover rejuvenating treatments inspired by local traditions; the gentle touch of skilled therapists and the tranquil ambiance envelop you, creating an oasis dedicated to personal well-being and holistic rejuvenation.

Guest Experiences - One guest recounted the joy of waking up to the inviting scent of fresh pastries wafting through the air, leading them to a breakfast spread brimming with local delicacies—a delightful prelude to a day spent lounging by the spectacular pool or exploring nearby ski slopes.

Nestled in the serene embrace of the Italian Alps, Naturhotel Die Waldruhe GmbH offers a sanctuary where luxury meets nature. With its stunning views and intimate atmosphere, this upscale retreat invites couples and wellness enthusiasts alike to unwind amidst the tranquil woods and majestic mountains, creating memories that linger long after departure.

Spa Retreat - Indulge in a harmonious blend of relaxation and rejuvenation at the hotel's expansive wellness center, featuring a Finnish sauna and Turkish bath, where the soothing scent of cedar wood envelops you as you unwind in peace.

Culinary Delights - Start your day with a sumptuous breakfast buffet in the traditional Stube, where the aroma of fresh-baked pastries mingles with homemade marmalades, ensuring each bite bursts with local flavor and warmth.

Nature's Playground - Step outside into a beautifully landscaped garden equipped with a sun terrace and children's playground, where laughter mingles with the crisp mountain air, offering both adventure and tranquility for guests of all ages.

Guest Experiences - As you sip on a complimentary herbal tea in the wellness area, the tranquil sounds of nature surround you, while soft sunlight filters through the large windows, creating a perfect backdrop for a moment of blissful solitude.

Nestled within the enchanting embrace of South Tyrol's lush landscapes, Falkensteiner Family Resort Lido Superior offers an idyllic sanctuary where elegance meets family-friendly charm. With the gentle lapping of its own private lake and the majestic backdrop of the Pusteria Valley, this upscale retreat promises a captivating blend of relaxation, adventure, and culinary delight.

Total Relaxation - Indulge in the expansive wellness area, where aromatic herbs mingle with the soothing sound of cascading water, inviting you to unwind completely. From tranquil saunas to rejuvenating treatments, every moment is a step towards serenity.

Active Holiday - Adventure awaits just outside your doorstep, with thrilling skiing at the nearby Kronplatz ski area and picturesque hiking trails winding through breathtaking vistas. The complimentary bike rentals for children transform exploration into cherished family memories.

Outstanding Location - With panoramic views that change with the seasons, the resort serves as a perfect base for discovering local markets and cultural gems. The vibrant energy of Chienes invites leisurely strolls, while nature beckons from all sides.

Guest Experiences - During our stay, the delightful aroma of freshly baked croissants wafted through the breakfast area, mingling beautifully with the laughter of children exploring their colorful play zones. It was hard not to smile as we watched staff members engage with guests like old friends, ensuring everyone felt right at home.

Nestled amid the breathtaking backdrop of Falzes, Hotel Weiher Green Lake is a serene escape where elegance meets nature. With the gentle lapping of lake waters and the whisper of the surrounding mountains, this upscale retreat offers the perfect romantic hideaway for those seeking both tranquility and luxury.

Total Relaxation - Unwind in the sophisticated wellness center, where the aroma of essential oils mingles with the warmth of the sauna, inviting you to let go of your cares. The dual pools—both indoor and outdoor—offer a haven for rejuvenation as you bask in the stunning views.

Romantic Break - Stroll hand-in-hand through the lush gardens, where sun-drenched lounges beckon, allowing couples to linger over whispered secrets and shared dreams. As dusk falls, the garden transforms into an enchanting setting, illuminated by soft lights that create a magical ambiance.

Dining Delights - Savor exquisite local flavors at the restaurant, where every dish tells a story—from the delicate scent of fresh herbs to the rich taste of locally sourced lake fish. The intimate atmosphere enhances each meal, making dining here a cherished experience.

Guest Experiences - Guests have remarked on the subtle charm of being greeted by the warm glow of a crackling fireplace in the lounge, infused with the scent of freshly brewed coffee, as they gather to share tales of their adventures in the mesmerizing Dolomites.

Nestled in the serene embrace of Terento, Italy, the Terentnerhof 4*S active & lifestyle hotel invites you to experience a harmonious blend of rustic charm and elegant comfort. With breathtaking mountain vistas that unfold like a living painting, this retreat is an oasis for romantic getaways, wellness seekers, and adventure enthusiasts alike, where every detail is thoughtfully curated to elevate your stay.

Spa Retreat - Indulge in a sanctuary of wellness with a spa that offers a soothing array of treatments, from revitalizing saunas to tranquil baths infused with local herbs, all set against the backdrop of nature's beauty.

Culinary Delights - Savor the essence of South Tyrol as you dine in style; each meal showcases fresh, local ingredients crafted into exquisite Italian specialties, while the aroma of freshly brewed coffee and baked goods wafts through the air during breakfast.

Adventure Awaits - Whether cycling along scenic trails or skiing down the slopes of Plan de Corones, the hotel's outdoor pursuits bring the stunning countryside to life, offering guided tours that connect you with the region's natural splendors.

Guest Experiences - As you stroll through the vibrant garden, the laughter of fellow guests mingles with the gentle rustle of leaves, while the staff's warm gestures—like personalized dining setups for anniversaries—create an intimate atmosphere that feels both special and inviting.

Nestled in the idyllic embrace of Luson, Italy, Naturhotel Lüsnerhof is a luxurious sanctuary where nature's beauty seamlessly merges with elegant comfort. As you step into this enchanting retreat, the crisp mountain air fills your lungs, and the serene sounds of rustling leaves invite you to unwind in an atmosphere designed for romance, rejuvenation, and adventure.

Spa & Relaxation - Indulge in a holistic wellness journey at our state-of-the-art spa, featuring a tranquil indoor pool and rejuvenating sauna that beckon after a day of exploration. The gentle aromas of essential oils blend with the soothing sounds of water, creating an oasis for your senses.

Winter Wonderland - Experience the thrill of ski-to-door access as you carve through fresh powder and return to the warmth of our inviting hotel. The gentle crunch of snow underfoot accompanies your evenings spent sipping mulled wine by the fireplace, enveloped in cozy blankets.

Culinary Delights - Savor Mediterranean flavors crafted from local ingredients at our exquisite restaurant, where each dish tells a story of the region's culinary heritage. The rich scent of homemade pasta wafts through the air, enticing you to indulge in every bite, while fresh herbs from our garden elevate your dining experience.

Guest Experiences - One guest recalled waking up to the soft light filtering through her room’s balcony doors, illuminating the wooden beams and offering a breathtaking view of the surrounding mountains. The taste of freshly baked croissants paired with the rich aroma of Italian coffee made breakfast feel like a cherished ritual.

Nestled in the enchanting Stegona area of Brunico, Hotel Restaurant Langgenhof offers an intimate retreat where rustic elegance meets nature's splendor. Imagine waking up to the sound of rustling leaves and distant mountain echoes, indulging in gourmet breakfasts infused with local flavors, all while surrounded by stunning alpine vistas.

Culinary Delights - Savor the exquisite fusion of Tyrolean and Mediterranean cuisine, beautifully presented in a serene flower garden during summer. Each meal becomes a celebration of flavor, punctuated by the aroma of homemade cakes wafting from the breakfast buffet.

Wellness Retreat - Unwind in a peaceful rooftop sanctuary equipped with invigorating saunas and an infrared cabin. The plunge pool invites you to rejuvenate under the clear blue skies, providing the ultimate backdrop for relaxation after a day of adventure.

Adventure Awaits - With complimentary bikes available for exploration and a convenient shuttle service to the nearby Plan de Corones ski slopes, every guest is invited to embrace both tranquil days and invigorating mountain escapades.

Guest Experiences - Imagine sipping a perfectly crafted aperitivo as the sun begins to dip behind the mountains, the delightful clinking of glasses filling the air—a charming prelude to the evening ahead. The spa area beckons soothingly, its clean lines and calming ambiance wrapping around you like a warm hug after a day spent outdoors.

Nestled in the enchanting landscape of San Lorenzo di Sebato, Hotel Winkler Sport & Spa Resort offers an exquisite retreat where luxury meets nature. The gentle rustle of the surrounding trees, combined with the soothing sounds of the outdoor pool water, creates an intimate ambiance perfect for couples and wellness seekers alike.

Spa Breaks - Indulge in a sanctuary of serenity at our luxurious spa, where the scent of essential oils wafts through the air as you unwind in a soothing whirlpool or rejuvenate with a signature massage, ensuring total relaxation after exhilarating days on the slopes.

Culinary Delights - Savor culinary excellence in our elegant restaurant, where local flavors dance on your palate, complemented by an attentive staff that goes the extra mile to ensure each meal feels like a special occasion, from the first sip of wine to the last bite of dessert.

Adventure Awaits - For the adventure seekers, the nearby trails beckon with breathtaking views and invigorating hikes, offering moments of discovery that blend stunning scenery with the thrill of exploration—an experience enhanced by the warmth of the staff who provide helpful tips and friendly recommendations.

Guest Experiences - Imagine starting your day with the aroma of freshly baked bread lingering in the air, followed by a morning swim where the light dances on the water's surface. Guests often find themselves enchanted by the little things, like the staff remembering their names and favorite drinks, creating a sense of belonging.

Nestled in the breathtaking Dolomites, Hotel Mühlgarten is where elegance meets the wild beauty of nature, creating a sanctuary for those seeking romance and rejuvenation. With its modern comforts and a warm, inviting atmosphere, this upscale retreat captivates the senses, making every moment feel like a cherished memory amidst the serene alpine backdrop.

Total Relaxation - Indulge in the soothing embrace of our spa and wellness center, featuring an indoor pool and a hot tub where the gentle sounds of bubbling water lull you into tranquility as you savor the aromatic hints of essential oils wafting through the air.

Romantic Break - Experience intimate dining at our on-site restaurant, where candlelit tables adorned with local art create a cozy ambiance for savoring delectable Italian and Mediterranean dishes, each bite enriched by the flavors of the surrounding countryside.

Great Walks - Step outside to discover picturesque hiking trails that wind through lush forests and reveal stunning vistas, allowing you to immerse yourself in the sights and sounds of nature while breathing in the crisp mountain air.

Guest Experiences - One guest recounted the delight of waking up to the soft glow of the sun spilling across their room, complemented by the rich aroma of freshly brewed coffee wafting from the breakfast area, beckoning them to start their day with a sumptuous buffet surrounded by fellow travelers sharing stories of adventure.