Les 25 meilleurs hôtels-boutiques avec animations à Hakone (2026)

For travelers seeking entertainment alongside unique accommodations, consider barhotel Hakone Kazan, which features a quirky bar atmosphere, or Hakone Yuyado Zen, known for its stunning onsen experience paired with live performances. Both hotels provide a vibrant ambiance perfect for an enjoyable stay.

If you're planning a romantic getaway, Kinnotake Sengokuhara(Adult Only) offers serene, private villas, while Gora Kadan embodies luxury and traditional beauty, complete with exquisite dining options. These hotels create an intimate atmosphere perfect for couples looking to spend quality time together.

Families will find great options like Hananoyado Fukuya, which provides spacious rooms and activities suitable for all ages, and Hakone Retreat villa 1/f, offering a mix of comfort and fun amenities. Both hotels ensure a memorable stay for families visiting Hakone.

Experience opulence at Gora Kadan, a luxurious ryokan with exceptional service and amenities, or choose Hakone Suishoen, renowned for its personalized onsen experiences and fine dining. Both establishments promise an unforgettable luxury experience amidst Hakone's beautiful scenery.

For stunning vistas, Kinnotake Tonosawa (Adult Only) is set in a picturesque location overlooking mountains, while Centurion Hakone Bettei boasts panoramic views from its elegant rooms. Both hotels are ideal for travelers wanting to soak in the natural beauty of Hakone.

Travelers on a budget can enjoy a delightful stay at Yamagaso, which offers cozy accommodations without compromising on quality, or Onsen & Garden -Asante Inn-, providing affordable rates with a tranquil garden setting. These options make exploring Hakone accessible and enjoyable.